Épisodes 5 et 6

Synopsis

Druu-Gon, la planète des sables, intéresse les Apatrides pour son marché noir de vaisseaux et d’armement. Car il est temps pour nos amis de changer de moyen de transport. En revanche, Druu-Gon n’intéresse pas le Reix. Et pour cause : la nuit, ici, est mortelle, étouffant et écrasant tout être vivant qui y est exposé. Pas le moment de traîner dehors le soir, surtout quand le gouvernement s’intéresse tribal à vous. De très près.